Polskie czcionki w MPlayer

From WikiDoc

Contents 1 Wstęp 2 Przygotowania 3 Konfiguracja 4 Słowa końcowe

Wstęp

Aby cieszyć się polskimi napisami w GMPlayerze, należy zrobić kilka małych rzeczy.

Przygotowania

Należy zdobyć czcionkę True Type np. czcionkę Arial.ttf z windowsa.

Konfiguracja

Teraz należy zdobytą czcionkę zapisać w katalogu:

~/.mplayer/

I zmienić jej nazwę na subfont.ttf

Następnie w ustawieniach GMPlayera w zakładce Font należy wskazać ścieżkę do naszej czcionki w moim przypadku wygląda to następująco:

/home/papay/.mplayer/subfont.ttf

a Encoding ustawić na Unicode. Następnie w zakładce Subtitles & OSD wskazać Encoding na:

Slavic/Central European Windows (CP1250)

Jeżeli jednak zamierzamy oglądać filmy poprzez mplayer, a nie gmplayer należy jeszcze w pliku:

~/.mplayer/config

dopisać następujące linie:

font = "~/.mplayer/subfont.ttf" #ścieżka do czcionki
subcp = "cp1250" #kodowanie
sub-fuzziness=2 #ładuje napisy z katalogu z filmem, bez względu na nazwę
subfont-text-scale = "4" #rozmiar napisów, niech każdy ustawi jaki mu pasuje

Słowa końcowe

Teraz już możemy włączyć film z napisami i się cieszyć.